Wiadomości

Pożegnania nadszedł czas…

I oto przyszedł ten dzień. Miłośnicy polskiej mowy zebrali się na skwerze Narodowego Uniwersytetu Technicznego "Charkowski Instytut Politechniczny ", żeby wysłuchać pożegnalnych słów na zakończenie roku szkolnego.

10 czerwca 2012 roku odbyło się uroczyste wręczenie dyplomów ukończenia kursu języka polskiego w Charkowskim Stowarzyszeniu Kultury Polskiej. To jednocześnie radosne i smutne wydarzenie zarówno dla uczniów jak i nauczycieli Stowarzyszenia.  Radosne dlatego, że udało nam się osiągnąć spore sukcesy w nauce. Studenci pierwszego, drugiego i trzeciego roku z zadowoleniem i dumą odbierali swoje dyplomy. Towarzyszyły temu gratulacje i uścisk dłoni prezes Stowarzyszenia Józefy Czernijenko. W tym roku nas absolwentów było 150 - więcej niż w roku ubiegłym. Stowarzyszenie Kultury Polskiej powiększa się z każdym rokiem. A to nie może nie cieszyć. Smutno było nam dlatego, że przyszedł dzień rozstania. Dla jednych tylko na wakacje, dla innych na zawsze, z naszymi książkami, zeszytami, gwarnymi dzięki aktywnym uczniom lekcjami, polską kulturą, świątecznymi spotkaniami i naszą wyjątkową nauczycielką Katarzyną Bąk, którą  my uczniowie wszyscy bez wyjątku bardzo kochamy. Tu chyba działają jakieś czary. W uśmiechu, którym Pani Nauczycielka wita swoich uczniów. W szczerości, z jaką cieszy się z naszych sukcesów. W sposobie, w jaki potrafi przekazać historię i kulturę swojego kraju, a my słuchamy jej jak zaczarowani. Szczerość naszej ulubionej Nauczycielki wyczuwało się również w łamiącym się głosie i łzach, z którymi wypowiadała pożegnalne słowa. Tak bardzo nie chcieliśmy się rozstawać.

Czytaj więcej: Pożegnania nadszedł czas…

Nowe horyzonty w nauce języka polskiego

Nowe horyzonty w nauce języka polskiego

Na Charkowskim Narodowym Uniwersytecie Pedagogicznym im. H. Skoworody  odbyły się piąte, a więc jubileuszowe, warsztaty z języka polskiego, które przeprowadziły lektorki Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach, panie Olga Chomątańska i Klaudia Zakrzewska.

Uniwersytet Śląski w Katowicach, założony w 1968 roku, jest jednym z bardziej znanych uniwersytetów na terenie Polski. Dziś wykształcenie na studiach licencjackich, magisterskich, doktoranckich i podyplomowych zdobywa tu ponad 30000 studentów.

Lektorki z Polski zaproponowały studentom I-ІV roku kierunku ukraińsko-polskiego na Wydziale Języka i Literatury Ukraińskiej swoistą wizualno-leksykalną podróż z Katowic do Charkowa, pomogły przez kreatywny dialog odkryć tajemnice polskiej gramatyki oraz otworzyć obrazowość  polskiego słowa.

Czytaj więcej: Nowe horyzonty w nauce języka polskiego

Festiwal Poezji ”Droga do Miłosza”

W dniu 13 listopada 2011 roku w Centrum Kultury i Sztuki w ramach obchodów Roku Miłosza w Charkowie odbył się Festiwal Poezji „Drogą do Miłosza”.

W Festiwalu  wzięli udział laureaci miejskiego  tradycyjnego już VII konkursu na najlepszą recytację polskiej  poezji i najlepsze tłumaczenie poezji Czesława Miłosza na język ukraiński oraz miłośnicy jego twórczości.  Oba konkursy odbyły się 17 maja 2011 r. w auli Uniwersytetu Pedagogicznego im. G.  Skoworody. Organizatorami  konkursów  były Stowarzyszenie Kultury Polskiej w Charkowie i Uniwersytet Pedagogiczny im. G. Skoworody. W miejskim konkursie wzięło udział około stu osób, w finale uczestniczyło 39. Jury konkursów ogłosiło wyniki, podając nazwiska zwycięzców oraz wręczyło nagrody  i dyplomy. Recytacji poezji  noblisty towarzyszyły występy artystyczne muzyki ludowej i estradowej  zasłużonych artystów i wokalistów.

Czytaj więcej: Festiwal Poezji ”Droga do Miłosza”